Academy of American Poets
View Cart | Log In 
Subscribe | More Info 
Find a Poet or Poem
Advanced Search >
Want more poems?
Subscribe to our
Poem-A-Day emails.
FURTHER READING
Poems by Adriano Spatola
Alamogordo 1945
Majakovskiiiiiiij
Secret Last Year (A Calendar Twelve-tone) [4. April, maybe]
The Composition of the Text
Other Ekphrastic Poems
Purgatorio, Canto X
by Dante Alighieri
The Iliad, Book XVIII, [The Shield of Achilles]
by Homer
a woman peeling apples, with a small child
by Pattie McCarthy
All those Attempts in the Changing Room!
by Anne Stevenson
Archaic Torso of Apollo
by Rainer Maria Rilke
Die Muhle Brennt--Richard
by Richard Matthews
Hagar in the Wilderness
by Tyehimba Jess
In a Blue Wood
by Richard Levine
Incomplete Lioness
by Linda Bierds
Joseph Cornell, with Box
by Michael Dumanis
Landscape With The Fall of Icarus
by William Carlos Williams
M. Degas Teaches Art & Science at Durfee Intermediate School, Detroit 1942
by Philip Levine
Mural with HUD Housing & School Bus (1980)
by Adrian Matejka
Museum Guard
by David Hernandez
Ode on a Grecian Urn
by John Keats
On Seeing Larry Rivers' Washington Crossing the Delaware at the Museum of Modern Art
by Frank O'Hara
On Seeing the Elgin Marbles
by John Keats
On the Medusa of Leonardo Da Vinci in the Florentine Gallery
by Percy Bysshe Shelley
Photograph of People Dancing in France
by Leslie Adrienne Miller
Seeing All the Vermeers
by Alfred Corn
Stealing The Scream
by Monica Youn
The Family Photograph
by Vona Groarke
The Mad Potter
by John Hollander
The Man with the Hoe
by Edwin Markham
The Painting
by John Balaban
The Picture of Little T. C. in a Prospect of Flowers
by Andrew Marvell
The Shield of Achilles
by W. H. Auden
To Haydon with a Sonnet Written on Seeing the Elgin Marbles
by John Keats
War Photograph
by Kate Daniels
Why knowing is (& Matisse's Woman with a Hat)
by Martha Ronk
Sponsor a Poet Page | Add to Notebook | Email to Friend | Print

The Abolition of Reality [Georges Seurat]

 
by Adriano Spatola
translated by Paul Vangelisti

Georges Seurat
Sunday Afternoon on the Island 
of Grande Jatte (1884-85)


The wonder the sense of lacquered objects
bolted measured tricked out in the clock
generous happy mature penance shadow
that the sun disbanded sews on the leaves
trousers hair parasols and gowns and gloves
anger drowns sighing the groan resounds
against the decorated and blank wall against the scale
unraveled dry whirlpool enameled Gongorism
congenital with thirst with gloomy astonishment
or wonder or the sense of lacquered objects.






From The Position of Things: Collected Poems 1961-1992 by Adriano Spatola, translated by Paul Vangelisti. Copyright © 2008 by Adriano Spatola and Paul Vangelisti. Used by permission of Green Integer Press.
Larger TypeLarger Type | Home | Help | Contact Us | Privacy Policy Copyright © 1997 - 2014 by Academy of American Poets.