The Academy of American Poets
Home | View Cart | Log In 
Subscribe | More Info 
Find a Poet or Poem
Advanced Search >
ABOUT THE AUTHOR
Claribel Alegría
Claribel Alegría
Claribel Alegría was born to Nicaraguan and Salvadoran parents in Estelí, Nicaragua, on May 12, 1924. She grew up in the Santa Ana area of western El Salvador, and in...
More >
FURTHER READING
Poems About Weather
A Crosstown Breeze
by Henry Taylor
A Line-storm Song
by Robert Frost
A Winter Without Snow
by J. D. McClatchy
An Octave Above Thunder
by Carol Muske-Dukes
Aubade: Some Peaches, After Storm
by Carl Phillips
Even the Rain
by Agha Shahid Ali
Flood
by Eliza Griswold
Flood
by Miyazawa Kenji
From "Snow-Bound," 11:1-40, 116-154
by John Greenleaf Whittier
Great Sleeps I Have Known
by Robin Becker
In April
by James Hearst
It Was Raining In Delft
by Peter Gizzi
Now Winter Nights Enlarge
by Thomas Campion
Ode to the West Wind
by Percy Bysshe Shelley
Problems with Hurricanes
by Victor Hernández Cruz
Sitting Outside
by W. D. Snodgrass
Sleet
by Alan Shapiro
Snow
by Naomi Shihab Nye
The Snow Storm
by Ralph Waldo Emerson
The Storm
by Theodore Roethke
Who Has Seen the Wind?
by Christina Rossetti
Adopt a Poet | Add to Notebook | E-mail to Friend | Print
Rain  
by Claribel Alegría
Translated by Margaret S. Peden

As the falling rain

trickles among the stones
memories come bubbling out.
It's as if the rain
had pierced my temples.
Streaming
streaming chaotically
come memories:
the reedy voice
of the servant
telling me tales
of ghosts.
They sat beside me
the ghosts
and the bed creaked
that purple-dark afternoon
when I learned you were leaving forever,
a gleaming pebble
from constant rubbing
becomes a comet.
Rain is falling
falling
and memories keep flooding by
they show me a senseless
world
a voracious
world--abyss
ambush
whirlwind
spur
but I keep loving it
because I do
because of my five senses
because of my amazement
because every morning,
because forever, I have loved it
without knowing why.



From Casting Off by Claribel Alegría. Translated by Margaret Sayers Peden. Copyright © 2003 by Curbstone Press. Distributed by Consortium. Reprinted by permission of Curbstone Press. All rights reserved.
Larger TypeLarger Type | Home | Help | Contact Us | Privacy Policy Copyright © 1997 - 2008 by The Academy of American Poets.